E L E C T I O N S   M U N I C I P A L E S
Enregistrez, Puis Votez

1. Mardi 18 Septembre — Elections Primaries Pour Choisir le Maire
DATE LIMITE pour enregistrer afin de pouvoir voter:
29 Août jusqu'à 8:00 PM

2. Mardi 6 Novembre — Elections Générales
pour choisir le Maire, les Conseils Municipaux, Commission Scolaire
DATE LIMITE pour enregistrer afin de pouvoir voter:
17 Octobre jusqu'à 8:00 PM